Tuesday, Mar 31st

Dear You are welcome

You are here:: 奢华资讯 顶级追踪 铭记时间 您的专属镌刻——积家REVERSO翻转系列腕表

铭记时间 您的专属镌刻——积家REVERSO翻转系列腕表

  一枚精美的腕表不只能显示时间,它更是一件个人的、私密的物品,象征着那些弥足珍贵的时刻与我们最宝贵记忆之间的连结。

  积家大工坊于90年前推出Reverso翻转系列腕表,当时,空白金属翻转表背的设计是为了满足马球运动员在激烈比赛中保护易碎表镜的诉求。而后,空白表背却很快成为缀以珐琅和镌刻装饰的画布,用以表达特殊含义及艺术创作。

  有人将镌刻作为送给自己的心意——见证人生中的里程碑,或铭记生命中意义非凡的时刻。有人则将镌刻作为礼物,赠与生命中特别的人——或许是一次特殊的约会,亦或是爱之密语。正因Reverso翻转系列腕表与众不同的设计,其镌刻装饰既可秘而不宣,亦可于翻转后为人所见。

  延续这一传统,三位积家大使分享了他们私人定制的故事,呈现于Reverso翻转系列腕表之上。

  尼古拉斯•霍尔特(NICHOLAS HOULT)

alt

尼古拉斯•霍尔特(Nicholas Hoult)

alt

尼古拉斯•霍尔特(Nicholas Hoult)私人订制款积家Reverso翻转系列腕表

  自小就是腕表发烧友的英国演员尼古拉斯•霍尔特(曾出演《宠儿》、《X战警:第一战》、《单身男子》) 四年前便与积家大工坊结下不解之缘,并多次参加积家举行的电影相关活动。他的Reverso翻转系列腕表,是Reverso Classic Large Small Second翻转系列小秒针腕表,与其休闲而古典的着装风格一脉相承,他所选择的镌刻图案,是儿子的姓名缩写,同样具有古典情调与个人风格。

  霍尔特说:“我以儿子之名,在表背镌刻了他的首字母缩写HKH,戴着表就会感觉他时刻在我身边。时计的传承是我的家族传统,我很高兴有一天能将这枚腕表留给孩子。”同时,他表示自己对腕表的兴趣始于父亲对时计的迷恋。通过精选镌刻图案,霍尔特创造了一个未来的传家宝,成为联系家人之间深厚情感的纽带。

  阿曼达•塞弗里德(AMANDA SEYFRIED)

alt

阿曼达•塞弗里德(Amanda Seyfried)

alt

阿曼达•塞弗里德(Amanda Seyfried)私人订制款积家Reverso翻转系列腕表

  2019年初,美国女演员阿曼达•塞弗里德(曾出演《妈妈咪呀!》、《悲惨世界》)作为积家大使首次受邀参加日内瓦国际高级钟表展时,经常谈及爱犬Finn。大约十年前,她从动物收容所救出这只澳大利亚牧羊犬,从此,他便成为她生命中的重要一员。

  因此塞弗里德请积家镌刻师在她的Reverso Classic Medium Thin翻转系列超薄腕表上镌刻了一张她最喜欢的Finn的照片。她解释说:“他是我永远的伙伴,总是无条件地支持我,是指引我生命的光。”“他也是我永远的幸运符,戴上Reverso,镌刻有他脸庞的表背紧贴我的皮肤,让我时刻记得我们的相遇是多么得特别。”

  倪妮

alt

倪妮

alt

倪妮私人订制款积家Reverso翻转系列腕表

  曾主演《金陵十三钗》与《宸汐缘》的倪妮,是中国备受好评的年轻女演员之一。自2018年担任积家大使以来,倪妮活跃于积家对电影艺术的支持和保护活动中。倪妮为她的Reverso翻转系列腕表选择了梅花图案,作为对自己家乡的怀念,同时也是这位女演员的优雅之美与内在力量的象征。

  “在我小时候,许多关于梅花的优雅和傲然风骨的中国诗歌,给我留下了深刻的印象。”倪妮解释说,“而我的故乡南京,既有‘天下第一梅山’之称的梅花山,也有‘水边寻梅’的玄武湖,梅花凌霜而生,不惧严寒,无畏盛放。之所以选择这些元素,不仅在于它彰显着传统的国风之美,更因为它是逆境中坚毅不拔的象征。”倪妮的Reverso Classic Medium Thin翻转系列超薄腕表的精钢表壳呈冷色调,为精美的梅花镌刻提供了理想背景。

  任何一位拥有精钢或玫瑰金款Reverso翻转系列腕表(无论是全新腕表或是二手腕表)的朋友,都可提出在表壳背面进行镌刻的需求。通过在线辅助工具(https://engraving.jaeger-lecoultre.com),积家令世界各地的朋友均能进行简单直接的操作。网上提供的标准选项,包括多种字体样式的缩写或日期、简单文本或生肖,皆可添加彩漆以突出设计。定制设计可基于照片、草图,甚至只是一个想法在线下定制。积家大工坊的设计师与镌刻师拥有高超技艺,为您提供无限可能。

  许多拥有积家腕表的朋友可能更喜欢通过积家精品店进行委托镌刻,特别是对于定制作品(如由倪妮和阿曼达•塞弗里德委托创作的镌刻图案),能参与到独特且富有个性的设计创作,并跟进镌刻过程直至作品完成,意义非凡。

  镌刻图案无论繁简,皆会将一枚Reverso翻转系列腕表从精美时计转变为蕴含动人故事的独特个人作品。有些故事值得永远铭记。你的故事又将如何书写呢?

  关于积家Reverso翻转系列腕表镌刻服务:

  此项服务适用于所有精钢或玫瑰金款Reverso翻转系列腕表(包括全新腕表及二手腕表)的拥有者, 可在购买之时或购买之后提出镌刻要求。可根据订单将多种标准设计做个性化调整,亦可提供全定制设计。此项服务可通过积家在线工具https://engraving.jaeger-lecoultre.com或任何积家精品店获取。所有镌刻均在积家位于瑞士勒桑捷的工作室中手工制作完成。

  积家高级制表大工坊 始于1833年

  积家大工坊位于汝山谷,清幽静谧的环境给予人独特的归属感。汝拉山脉的自然风光正是积家大工坊的灵感来源,在无限热情的指引下,赋予积家大工坊独特的灵魂。积家大工坊将多种制表工艺汇聚于同一屋檐下,制表工匠、工程师、设计师和工艺师们并肩工作,打造出众多高级制表杰作。创新精神与蓬勃热情,是激励积家的每位成员日复一日不断奋斗的动力,也是低调优雅的精妙之艺与技术创新的源泉。在这一精神的鼓舞下,自1833年起,Jaeger-LeCoultre积家研发出1200多种机芯,成为“高级制表的领导者”。