2010年颜色流行趋势 —— 独特而优雅的灰色
作为稀有金属中最矜贵的物料，铂金在高级腕表制作中的应用代表了腕表最尊贵的地位。珍贵罕有的特性使得铂金往往被用于高复杂功能机械腕表，以凸显腕表尊贵的特质。2010年，江诗丹顿将铂金运用极致，推出三款铂金材质的高复杂功能腕表。
Patrimony Traditionnelle calibre 2253 Collection Excellence Platine
「限量铂金珍藏系列」的新成员 - Patrimony Traditionnelle "Caliber 2253"腕表是江诗丹顿2010年推出的高复杂功能腕表中最值得关注的一款。除了陀飞轮外，其复杂机械功能包括万年历、日出与日落时间及时间等式，动力储存功能更高达14天。此款腕表全球限量推出10枚。
Patrimony Traditionnelle "Caliber 2755" 铂金腕表配备了江诗丹顿最引以为豪的三项高复杂机械功能 - 陀飞轮、万年历以及使用原创和静音的技术来控制速度的三问报时功能，彰显了品牌卓越的制表技术及美学诠释。
Patrimony Traditionnelle万年历计时铂金腕表，采用经典的 1141 QP 型号手动上弦机芯，配备精密计时及万年历功能。该机芯的设计卓越出众，其高复杂性能和无可挑剔的机芯内部构造成为计时腕表制作领域的参考标准，曾应用于多款出色的计时腕表中，并被众多专业人士誉为最为精美的计时腕表机芯。
从简洁的设计至精密复杂的机械结构，展示江诗丹顿的制表工艺
创立于1755年启蒙运动时期的江诗丹顿是高级腕表界历史最悠久的制表商，250多年来从未停止生产。品牌在不同时代坚持不间断的进行腕表及机芯的开发及创作，见证了几百年来的技术及工艺创新，创造了高级腕表制作的宝贵传统。腕表制作的每一个过程体现了品牌坚持求新的理念：超薄机芯、高级腕表的各种功能、可与艺术品相匹敌的腕表作品及内部件、自动操作装置，时钟功能以及最重要的高复杂机械功能。江诗丹顿用两个半世纪的年岁解读积极、充实的品牌精神。
Patrimony Traditionnelle
Patrimony Traditionnelle系列
江诗丹顿Patrimony Traditionnelle系列的设计灵感攫取自品牌成立之初便一贯传承的卓越制表传统。浑圆和永恒的经典表壳设计，融汇了江诗丹顿250多年来悉心孕育的独特精髓、卓越传统与精湛技艺，象征着完美无缺、优雅气质，彰显品牌内涵的真谛。
Patrimony Traditionnelle
Patrimony Traditionnelle系列腕表保持了品牌的纯正传统和坚固质量，而且传递了品牌珍贵的价值理念，为真正的钟表鉴赏家所称赞。正是这些价值理念为江诗丹顿的杰出钟表作品烙上了独特而鲜明的印记。精致的表圈、旋入式蓝宝石水晶表底盖、12时和6时位置精心雕琢的梯形小时刻度、经银质处理表盘上尖剑形指针、以及层次分明的表壳和线条简洁流畅的表冠，Patrimony Traditionnelle系列的这些标志性特征展现出浓郁的现代气息，展露了江诗丹顿忠于传统，却不乏现代气息的品牌特质。
Patrimony Traditionnelle
无论是简单的三针表款，亦或是具三问、陀飞轮、万年历高复杂功能腕表，Patrimony Traditionnelle系列的所有表款均符合定义明确的美学条件。淋漓尽致地演绎出江诗丹顿的精湛技艺及其对于塑造钟表典范的坚定决心。
「限量铂金珍藏系列」
拥有着罕有、纯美及永恒特性的铂金，是所有金属之中最贵重的物质。江诗丹顿早在19世纪初期便将其应用于腕表制作中，以彰显其坚持追求超卓制表技术和传承尊贵腕表的传统。
Patrimony Contemporaine retrograde day and date
与纯度只有 75% 的 18K 黄金不同，铂金的纯度高达 95%，它比黄金的稀有度达三十倍，而且全球只有少数地区可以找到这种金属。铂金比其它金属拥有更高的密度和重量，其永固性和耐用性远远超过其它金属材质。它永不磨损，外形或会改变，但是体积不会因此而减少，故此铂金被视为永恒的象征。除了永不磨损和高密度外，铂金还具备另一个重要的特质：良好的金属延展性。事实上，只需一克铂金，便可以拉长成一条长约2公里的铂金线。
Patrimony Contemporaine retrograde day and date
江诗丹顿于2006年推出了「限量铂金珍藏系列」 （Collection Excellence Platine），以此向铂金的尊贵气质和特性致敬。该系列的每款腕表均限量推出不多于250枚，无疑成为腕表收藏家趋之若骛的"心头好".每款腕表均拥有「限量铂金珍藏系列」的特征，即铂金表盘、表壳和表扣；并且在表盘上刻有「PT950」的标志。 江诗丹顿还将铂金与真丝线混合制成铂金线，用以手工缝制的鳄鱼皮表带，是品牌独有的缝制技术。
作为稀有金属中的"王者"，铂金一向备受皇室妃嫔以及名人政要所青睐，拥有一件尊贵的铂金作品代表着一份独特的尊荣感，也只有真正的鉴赏家和收藏家才懂得欣赏。而拥有一枚江诗丹顿「限量铂金珍藏系列」腕表更是一种至高的荣耀。
「限量铂金珍藏系列」的新成员
Patrimony Traditionnelle "Caliber 2253"腕表 限量10枚
Patrimony Traditionnelle calibre 2253 Collection Excellence Platine
2010年，江诗丹顿推出具备天文复杂机械功能的 Patrimony Traditionnelle "Caliber 2253"腕表，为其「限量铂金珍藏系列」再添一位新成员。由江诗丹顿开发部及产品工程部花费几千个小时共同协力开发的全新2253型号机芯可显示日出与日落时间，时间等式，万年历和陀飞轮功能。
动力储存高达336小时，即14天
为庆祝品牌250周年诞辰，江诗丹顿于2005年推出了Saint-Gervais腕表。其2250型号机芯配备了陀飞轮及万年历功能，通过四个主发条盒提供250小时的动力储存。借由当年研发2250机芯所积累的经验，江诗丹顿专业制表团队结合现今先进技术，研发出2253型号机芯。
除了多项高复杂功能以外，配载两对发条盒的 2253型号机芯可提供高达336小时的动力储存功能，即14天的运行时间，通过蓝宝石水晶透明表底让人一览无遗。
Patrimony Traditionnelle calibre 2253 Collection Excellence Platine
奇妙的时间等式功能
时间等式功能也许是此款卓越腕表作品中最迷人的复杂功能。时间等式是显示太阳时间与腕表或时钟平均时间的差距。为了方便计算，人类将每年分为365.25日，每天24小时，而每小时60分钟。但是，地球围绕太阳运转的轨道痕迹是椭圆形而非等圆形，因此以太阳运转为定时标准的时间其实每天都在变化。腕表每天走时至正午12点的时候，很少与天文学所指的太阳运行至正午的时间相同。实际上，太阳时与平均时每年同时发生仅仅四次，分别是4月15日、6月14日、9月1日及12月24日，其余的时间，两者之间的时间差从负14分59秒至少16分15秒不等。
数学家Nicholas Mercator于十七世纪制造了第一枚显示时间等式的时计，能够将太阳运行至正午的不同时间转化成时计上的平均时间。自此，只有最出色的钟表专家方可创制出这些罕有的时计。要完成这项复杂功能需要超卓的技术。时间等式的指示通过一个椭圆8字型的凸轮来显示，根据每天定点位置太阳运转产生的时间偏差来计算。在Patrimony Traditionnelle "Caliber 2253"腕表上，凸轮一年旋转一次，显示时间等式的指针位于表盘10时与11时之间。
日出与日落时间
这款腕表还备有另一种罕见的功能 - 日出与日落时间显示 （两个功能显示副盘分别位于表盘8时和4时位置）。该功能借着凸轮通过当地的纬度位置计算出相应时间，这项天文功能显示出专业制作人员令人惊叹的制作工艺，并可根据佩带者所在的位置/地点来调校日出日落时间。
品牌标志性的马耳他十字陀飞轮框架位于6时位置，每分钟转动一次并搭载秒针显示。万年历的日期、月份及星期显示均对称地设于9时、12时及3时位置，闰年显示则在左上角位置。
Calibre 2253
大师级的细节装饰
Patrimony Traditionnelle "Caliber 2253"腕表的优雅装饰与其高复杂性能完全呼应。作为「限量铂金珍藏系列」的成员之一，Patrimony Traditionnelle "Caliber 2253"腕表许多细节处理都应用了铂金材质，包括直径43毫米的表壳、刻有「PT950」字样的表盘、表冠及半马耳他十字标志的折叠式表扣，此外，表盘上尖剑形时针也以铂金制成，挑战了制作技术的新高度。表盘经光滑及磨砂交替处理、精致的螺旋图案分钟刻度圈、圆形图纹副表盘及钻石打磨内圆角。镶贴小时刻度及马耳他十字标志以白金制成，防水深度达30米。
2253型号机芯拥有日内瓦印记 （一个独立及法律认可的标志，是制表工艺、原产地、精确性、耐用性及可靠性的保证），厚度仅9.6毫米，由457个零件组成。它是历史上最悠久的专业认证之一，代表着手工装饰工艺的最高标准，包括日内瓦波纹、球状磨砂处理、倒角及直纹。只有数家日内瓦制表商才能达到其标准。
陀飞轮的桥梁打磨装饰是装饰技术的点睛之一，须先把长方形钢条磨圆，作为筒型拱顶，由寳石装饰的中心一直弯曲至边缘。整个过程需要使用不同的寳石及磨料作打磨及抛光，直至表面打磨得平滑如丝。为符合江诗丹顿的严格要求，该手工完成的工序需花上11小时。Patrimony Traditionnelle "Caliber 2253"腕表极为罕有，产量只限于10枚。
Patrimony Traditionnelle "Caliber 2755" 铂金表款
极端复杂功能腕表艺术的终极呈现
Patrimony Traditionnelle calibre 2755
江诗丹顿传承系列中Patrimony Traditionnelle "Caliber 2755" 是江诗丹顿250周年庆纪念表款的后续作品，也是江诗丹顿高复杂功能腕表的终极呈现，代表了高级钟表艺术的至高精神。这款巨作将高级腕表制作领域的三大顶尖功能齐集一体：陀飞轮、万年历及三问。如此一款需要三个不同领域制表大师艺术合作完成的杰作又一次将江诗丹顿无可挑剔的极致制表工艺以惊艳的方式呈现在腕表爱好者面前。
Patrimony Traditionnelle calibre 2755
延续Tour de l'Ile腕表的荣耀
2005年，江诗丹顿为品牌250周年的诞辰特别创制了一杖独一无二、弥足珍贵的 Tour de l'Ile 腕表，以该款腕表的制作理念为基础，江诗丹顿为 Patrimony Traditionnelle "Caliber 2755" 赋予更多特质：2755型号机芯直径33.3毫米，厚度仅7.9毫米，由602个零件组成，是目前江诗丹顿作品中最复杂的表款，制作时间超过三年。逾55小时的动力储存功能通过蓝宝石水晶透明表底盖完美显示。
Patrimony Traditionnelle calibre 2755
悠扬的报时调节器
在这三种超复杂功能当中，三问无疑是以最传统的方式彰显卓越的制表技术，并展示江诗丹顿在钟表制造领域上的创新意念。江诗丹顿对开拓全新工艺领域一直有所追求，并同时关注高复杂功能腕表的实用性，因此专业技师及制表大师始终致力于开发出一个原创装置以调整问表的报时速率 - 向心性调速器 （centripetal governor）。
该装置能稳定报时表敲击簧时的速率，以一系列的音阶去表达时、刻及分。如缺少了此调节器，单以弹簧驱动的敲击只能产生急速并难以识别的音阶。这个由江诗丹顿研制而成的装置消除了后退式擒纵系统因杠杆磨蚀而发出的噪音干扰，比传统的报时调节器更胜一筹。
在2005年推出Tour de l'Ile周年纪念腕表时，江诗丹顿的产品工程师及制表大师试图创造一个可减低磨蚀的无声系统去取代擒纵系统报时调速器。当时的离心性调速器的齿轮附有一对离心旋转的砝码，能通过增强惯性去减慢转轮的速度。虽然如此，秉承品牌精益求精的精神的制表大师们一直致力于向心性报时调速器的开发。
该装置备有两个砝码，用作调速器旋转轴的制动器，以相对的离心力及向心力平衡了问表弹簧所释放的能量。当调速器转动时，离心力以砝码的其中一端为中心，而另一端则为中央轴的制动器，使整个旋转及敲响报时的速度更为平稳。这个原创而独特的装置极为宁静。通过蓝宝石水晶表底，旋转的调速器可让腕表爱好者慢慢观赏。
除三问功能外，Patrimony Traditionnelle "Caliber 2755"腕表亦备有陀飞轮装置，可抵销地心吸力于不同位置的影响，其镂空机械装置呈现腕表精美绝伦的核心，使其于视觉上更为震撼。万年历功能借着机械记忆，遵循悠久的公历历法，让腕表于400年内都不需调整日期。
Patrimony Traditionnelle calibre 2755
跟随超卓复杂腕表
2755 型号机芯全由江诗丹顿自行研发及制造。每一件零件在制作的过程中均留有适量的空间，以便专业组装及调校人员在测试震频时达到相应标准。该工序遵照复杂功能腕表所需的设计及制作要求，保证每枚机芯都独一无二并达到最佳性能。2755 型号机芯的震动频率为每小时18，000次，具备55小时的动力储存。独特的装饰工艺包括日内瓦波纹、削边的桥梁板、球状磨砂处理的底盘、及倒角打磨的陀飞轮桥梁均清晰可见。机芯铸有尊贵的日内瓦印记，象征其对这独立而受法律认可的标记所代表的12个规定的承诺，包括对工艺、原产地、准确性、耐久性及制表技术的认可。
Patrimony Traditionnelle calibre 2755
三问、陀飞轮和万年历的完美结合
拥有44毫米大直径的铂金表壳与2755型号机芯相辉映，精致的设计保证了最佳的三问效果。连结表壳和敲击机件的创新饰版钉拴，让三问表的共鸣音色极佳。银乳白色或深灰色表盘，配备半马耳他十字设计950铂金折迭式表扣，彰显腕表的美观价值。表盘整体布局经微调后陀飞轮显示更加清晰明了。
要结合三问、陀飞轮和万年历这三种高复杂功能在一款腕表上，制表大师需有卓越的专业技术，及对腕表的深刻理解。江诗丹顿传承系列Patrimony Traditionnelle "Caliber 2755" 铂金表款因为高难度的制作只限量生产，极为稀有珍贵。
Patrimony Traditionnelle万年历计时铂金腕表
1141 QP型号机芯置于尊贵罕有的铂金材质之中
Patrimony Traditionnelle chronograph perpetual calendar
钟表收藏家和爱好者往往对顶级腕表品牌一些独具象征意义的表款尤唯青睐和关注。就计时腕表范畴而言，仅有屈指可数的作品跻身绝世巨作之列。机芯的精密构造、可靠性能、媲美艺术品的做工备受推崇。江诗丹顿1141 QP 型号机芯配备万年历计时功能，无疑是众多优秀作品中的典范之一。
Patrimony Traditionnelle chronograph perpetual calendar
经典的计时腕表机芯
2010年，江诗丹顿隆重推出Patrimony Traditionnelle 万年历计时腕表铂金版本，搭载厚度仅7.4毫米的 1141 QP手动上弦机械机芯，体现了制表艺术的细腻特质。导轮柱计时器，万年历和月相显示是该款机芯的核心功能，其高复杂性能和无可挑剔的机芯内部构造成为计时腕表制作领域的参考标准，并被众多专业人士誉为最为精美的计时腕表机芯。
Patrimony Traditionnelle chronograph perpetual calendar
精致典雅的腕表设计与经典的机芯一样独具特色。950铂金表壳秉承了Patrimony Traditionnelle系列的一贯风格，优雅、简约而经典。43毫米大型号表壳让表盘的所有标值均清晰可见。银乳白色表盘款式配以银色小副盘，而深灰色表盘款式则配以黑色镀铑蜗纹小副盘，展现江诗丹顿计时腕表不同质感装饰处理工艺的精髓。多种色彩的表盘设计让人回想起江诗丹顿早前推出的计时腕表，甚至能感受到 1940 年代计时腕表的风采。
Patrimony Traditionnelle chronograph
Patrimony Traditionnelle chronograph
Patrimony Traditionnelle chronograph
1141 QP型号手动上弦机械机芯每小时振动18，000次，具有48小时动力储存功能。除时、分以及小秒针副表盘于9时位置外，这款腕表更配备中央计时秒针和置于3时位置的30分钟计时盘。万年历功能可透过星期、月份和闰年显示窗清晰地读取，月相盈亏显示于6时位置并以指针显示日期。表盘上时喜时忧的月亮以黑色铜锈效果的铂金薄片手工雕刻而成，时圆时缺。与江诗丹顿的其它机芯一样，1141 QP机芯的板桥和夹板必须分别经过日内瓦波纹和球状磨砂等手工装饰处理，借着蓝宝石水晶透明表底盖展现出卓尔不群的非凡气质。
| < 上页 | 下页 > |
|---|
