Friday, Mar 29th

Dear You are welcome

You are here:: 奢侈品 & 生活 时尚&服饰 时尚快报 时尚女魔头降临 《Vogue》美国版主编Anna Wintour初访北京

时尚女魔头降临 《Vogue》美国版主编Anna Wintour初访北京

      2010年11月23日上午,首次前来中国访问的《Vogue》美国版主编、国际时尚界最有影响力的杂志编辑Anna Wintour女士亲临中央美术学院美术馆报告厅,与数百名年轻的中国设计学生们面对面开设大师级讲座,讲述了《Vogue》杂志作为业界长久以来公认的"时尚圣经"的成功理念以及自己真实有趣的主编生活。

 alt

李冰冰出席VOGUE服饰与美容编辑总监张宇女士为欢迎VOGUE美国版主编Anna Wintour来京而设的私人晚宴

      "我认为我拥有世界上最好的工作,每天早上我都迫不及待地走进办公室上班。"这位已经在《Vogue》美国版工作了22年的主编如此形容自己的工作激情。

alt

VOGUE美国版主编Anna Wintour、VOGUE服饰与美容编辑总监张宇、VOGUE美国版特别项目总监Sylvana Ward Durrett、VOGUE美国版时装新闻总监Mark Holgate出席11月23日在中央美术学院举行的交流活动

      讲座由《Vogue服饰与美容》编辑总监张宇(Angelica Cheung)女士主持,作为《Vogue》杂志中国版主编,她亦是Wintour女士此次中国之行的招待人。在为期一周的行程中,Wintour女士将与本地设计师、模特、时装业内人士、外交官、企业家和社交名人们进行一系列会晤。

alt

2010年11月23日VOGUE美国版主编Anna Wintour和VOGUE服饰与美容编辑总监张宇女士在中央美术学院论坛上畅谈

      Wintour女士以她独具的慧眼发现并提携了众多优秀的年轻设计师而享誉时尚界,在她曾经帮助过的设计师中包括如今身为Chrisitan Dior创意总监的John Galliano等人。讲座中,她给予了有志于从事时装设计工作或想成为时尚杂志编辑的年轻人一系列忠告:做好从底层做起的准备,努力工作,尽可能地找机会去国外学习和增长经验。

      "今天的年轻人有时候太急于求成。学习并且是向你仰慕的人学习非常重要,借鉴他们已经花很多时间得到的经验和教训,这远比自己花时间去碰壁要强。"戴着其标志性的黑超墨镜的Wintour女士如是说。

alt

2010年11月22日VOGUE服饰与美容编辑总监张宇女士为第一次来到中国的VOGUE美国版主编Anna Wintour举行私人欢迎晚宴

       "我觉得你们应该从助理做起,为一本杂志、一位设计师或者一个品牌工作。最重要的是从一开始就获得宝贵的经验,然后稳步提升你们的职业道路。生活正在前面等待着你们,不用太着急。获得的经验越多也就越会相信自己的直觉,别担心调研的结果,也别太在意别人的想法。"

      Wintour女士回顾了自己在杂志业的职业起点,她最初曾担任过编辑助理、摄影师,还做过图片说明文字撰写和排版等工作,从中获得了有关出版业的全方位深度知识。当她接手美国版《Vogue》主编工作时,这些经验使她立于不败之地,成功地为这一百年品牌注入了新的活力并再次增强了其作为世界上最为广泛阅读的时尚杂志的影响力。

      作为业界锐意创新的领导人物之一,Wintour女士亦不断地为时尚行业提供灵感,她于近两年发起的"Vogue摩登不夜城"系列活动就是其中之代表。这项全球时装界的盛大欢庆活动,由包括《Vogue服饰与美容》在内的全球各大版本《Vogue》共同参与,在每年9月的同一天与各大主要品牌商家合作,将营业时间延迟至午夜,并在店铺内举行一系列特别活动,以帮助、支持和推广整个时尚产业的发展。Wintour女士对鼓励有天分的年轻设计师的热情也从未停歇,在这方面,她和中国版主编张宇女士已有计划,将携手支持和推动中国设计师在国际舞台上的更大发展。

alt

张静初在VOGUE服饰与美容编辑总监张宇女士为欢迎VOGUE美国版主编Anna Wintour来京而设的私人晚宴上

      中国在整个世界时尚产业中日益增长的重要性也是此次吸引Wintour女士到访北京和上海,了解更多本地行业发展信息的一大原因。中国消费者对时尚的巨大热情和不断增长的胃口无疑使得所有知名品牌都对这个市场充满热情和信心。

      "中国正在成为一个越来越重要的市场,"Wintour女士说道,"无论你到哪儿去总能听到人们在谈论'你觉得中国怎么样',从五年前开始这个话题就像巨大的鼓点声一样在人们耳边萦绕。所以我们决定是时候亲自来中国看一看,建立自己的观点了。从某方面来说,美国品牌比欧洲品牌在进军中国这一点上晚了一些,我想鼓励他们都来亲自拜访一下并在这儿开店。如果我自己没有来这儿亲眼看过,我就很难给美国设计师们提出建议。"

alt

2010年11月23日VOGUE美国版主编Anna Wintour和VOGUE服饰与美容编辑总监张宇女士在中央美术学院

      在北京期间,Wintour女士还作为贵宾出席了由张宇女士和康泰纳仕亚太区主席James Woolhouse先生主持的隆重晚宴。当晚出席宴会的宾客中齐集了城中最富魅力的名流人士,其中包括著名电影明星李冰冰和张静初,以及在美国版《Vogue》的12月号中精彩亮相的超模杜鹃与刘雯。

      "Anna能从百忙之中抽出时间来中国拜访真的是一件非常有意义的事,"从《Vogue服饰与美容》首次面市的五年多来一直担任编辑总监的张宇女士表示,"Anna在业界拥有无以伦比的资历,并且非常愿意和别人分享她的经验。"

      "让我印象非常深刻的是,她志愿提出安排一上午的宝贵时间来回答这些刚起步的年轻人的问题。我确信就像我们中国团队的所有人一样,这些年轻听众被她对时尚无限的激情和对工作无穷的投入震撼了。她这次来访的时间表繁忙而累人,因为她想要会见很多人从而真的对中国能有更好的理解,事实上,她已经在谈论下一次拜访的事了。"

      这位传奇女主编将在返回纽约前飞往商业之都上海。不可避免地,她在讲座中被问及了有关电影《穿Prada的女魔头》中由梅丽尔•斯特里普扮演的强势女主编是否是在影射她的问题。巧合的是,她的确正身着Prada。

      面对这个问题,她开起了自己的玩笑:"我觉得那部电影非常有娱乐性。是真的,当然,我总是打我所有的助手,把她们关在壁橱里,还不付给她们工资!"

      这句充满幽默感而恰到好处的回答让整个报告厅里响起了一阵巨大的笑声和掌声,给这场充满趣味和真知灼见的谈话画上了一个圆满的句号。