上海外滩中山东一路5号的老楼原本是1921年“日清汽船株式会社”与一个犹太商人合资建造的“日清大楼”—日本近代建筑风格与欧洲复古主义风格的 “混血儿”。如今在它的第七层，是一家1999年初开业、名叫“M on the Bund”的西餐厅，M是餐厅主人米歇尔-加诺特名字的首字母。
米歇尔-加诺特
M on the Bund
熟悉香港的人，立马会联想到中环的艺穗会香港牛奶公司旧址上，1989年开业的“M at the Fringe”。没错，“M on the Bund”的确是香港社交界小有名气的“M at the Fringe”姊妹店。不仅如此，2009年还多了北京前门的“Capital M”。
京沪港的米氏餐厅
十年一轮的米氏餐厅，每一家都带着当地的独特气息。“好多人都说这带‘9’年份的巧合是不是我特意安排的，其实只说明我开一家餐厅有多慢，十年才多开一 家。” 采访米歇尔是在“M on theBund”，200多平方米的面积，内装修最初由澳大利亚的Hassell设计事务所设计，系现代风格的“装饰艺术主义”。老式的家具、低沉的外文歌曲以 及客人用餐时的低声细语，窗外旧中国时期的“洋”建筑们巍然挺立，一切仿佛是回到了老上海的旧梦里。
北京前门的“Capital M”
“在外滩看落日西沉和万家灯火初上。然后聚集到那些庞大的老式遗迹建筑之一的七楼，M on the Bund，一个太平洋周边地区极为时髦和昂贵的餐馆，在那里用餐并让别人看你用餐。拿着你的香槟或夏多娜酒，到屋外的露天阳台上，俯瞰这极具殖民地建筑特 色的城市轮廓。放眼河对岸，回到那栋奇高的饭店以及包围着它的无数梦想的世界。这是最好的城市景色之一，繁杂大千世界的正中心。”一位西方记者曾这样描述。
与餐厅梦幻般环境相辉映的是从世界各地来用餐的“贵宾们”—传媒巨头默多克、时尚大师乔治-阿玛尼、缪西娅-普拉达、安娜苏、皮尔-卡丹，超模凯特-摩斯等 等，都是慕名而来的食客。冷不丁一回头，说不定邻座用餐的正是某国王室成员呢。在米氏餐厅遇到巩俐、梁朝伟、章子怡、张艺谋、王家卫等国内“名流”是再平 常不过的事。国际烹饪杂志Conde Nast将其列为全世界最好的100家饭店之一。某种程度上，到M on theBund已经成为时髦和身份的象征。
说到过往，米歇尔仿佛是在梳理过往26年的中国经验，而当下，她为自己“文学节”和慈善项目欢欣雀跃。“我从没有对一个记者聊那么久。”助理过来轻轻提醒 她：“米歇尔，你要吃点什么？你得赶去机场了。”她手一摆，做个“十”的手势：“再十分钟，让我说完。帮我带一个三明治路上吃。”
澳大利亚厨娘的创业经
1999年，一个下着大雨的中午。一位金发碧眼的白人女性撑着伞站在上海广东路20号门口，身边是一块小小的餐厅招牌“M on the Bund”。此时附近的道路已经被封锁，平日里热闹的外滩竟几十米不见一人。
她远远望见载着来宾到来的那辆车。车里不是别人，是荷兰王后Beatrix以及她的王子和公主。她上前迎接，至今依然记得Beatrix王后对她说的第一句话是：“怎么一路都没人呢？上海人到哪儿去了？”
“那简直就是个噩梦。你想想我们要如何做好安保工作，那些人提前两天就来餐厅了，他们什么东西都要检查！50个保安！”回忆起当年的一幕，米歇尔至今激动异常，却不是因为接待了有来头的贵客，“刚开始领事馆来跟我谈接待荷兰王后，我第一反应是拒绝。多麻烦！”
那是米氏餐厅在上海开张3个月时的场景，随后的11年里，米歇尔接待了各式各样的“世界名流”。在米氏贵宾中，分了各国皇室、各界政要、商界精英、时尚大 师、影视明星、体坛明星、餐饮名人、文学大师这几类，只要叫得上名字的，都能在这张名单中找到。“这些人来米氏餐厅是因为其他人告诉他们这里不错。可不是我雇公关公司去邀请他们的。但事实是，在过去11年里，仅上海米氏餐厅就接待了太多世界知名人士。”
如今在餐饮业已经充分展露其天赋的米歇尔告诉时代周报记者，当年她立志成为一个厨娘的时候遭到了全部亲友的反对。“你怎么能去做厨师？那是下层阶级的人才干的活！”
这不是她第一次做出“离谱”的事，上大学之前，她独自一人跑去欧洲各地旅游整整两年半。23岁那年，米歇尔决定投身烹饪事业，“其实23岁对于学习厨艺来说已经晚了，许多人都是十五六岁就开始了。但我那时候意识到，厨师是我真正感兴趣的职业。”她再次返回欧洲，在伦敦学习厨艺。“我不喜欢澳大利亚，那是一个充斥着男权社会思想的地方。作为一名女厨师，你只配做沙拉。我要做的当然不会仅仅是沙拉。”
1983年，对亚洲一无所知的米歇尔来到香港。此前，她已经在新加坡、马来西亚、泰国等地“游山玩水”良久，“到香港时，我发现钱快用完了。所以我找了一份工作赚钱。”
米歇尔没有想到，那座人头攒动的城市与她有命中注定的缘分，从那一刻开始她便再也没离开过中国，即使在香港那段人心惶惶的时期，许多外国人纷纷离开，她仍然随遇而安地留了下来。1989年，经过6年准备的M餐厅在香港开业，前期投入50万美元。
等到1999年M餐厅在上海开张时，首期投入需要100万美元。此前她曾应上海和平饭店之邀担任该饭店的客座大厨，对上海的市场做过一番考察。“100万美元在当时是非常多了，没有人认为我会赚钱。”可是米歇尔认准了市场，与10年前的香港一样，上海彼时也缺少能做出纯正西餐的餐馆。“我们开张 的第一个月真是煎熬。所有来M的外国人都持消极态度，不是食物的问题，而是他们没来由地认为我肯定会在一个月内倒闭。但很奇怪，上海本地人却很喜欢，他们 喜欢这里的食物和氛围。”
到如今，连那些认为她只配做沙拉的同胞，也将她列入该国成功的企业家范畴。
“无论是香港、上海还是北京，它们都需要M餐厅、需要纯正的西餐以及它所带来的感觉。但是广州不行，广州人太忠于自己的食物，所以我打消了原本在广州开M的想法。”米歇尔选择市场的标准，与城市气质有关。
“文学马蒂尼”，“麻利都来洗”
已经有许多年，最新厨艺的“巧妇”不再烹饪，她找到了另外两个爱好：“文学马蒂尼”和“麻利都来洗”。准确地说，一个是“上海文学节”，一个是针对偏远地区妇女的慈善项目。
2003 年起，每年的3月，在外滩的米氏餐厅都会举行“上海国际文学节”。作为国内少见的以私人出资举办的“文学节”，米氏餐厅的“上海文学节”在规格上可绝不限 于“自娱自乐”。来自世界各地的作家，包括《喜福会》的作者谭恩美、2006年度诺贝尔文学奖得主帕慕克以及布克奖得主—几乎所有到访上海的外籍作家，都 会在米氏餐厅做一场小型交流会。米歇尔凭借对中国的了解，坚持只邀请外籍作家使用英语交流。演讲交流，酒香和书香缠绕于杯碟器皿间。与其说这是一个文学节，不如说，这是一场时尚的文学派对。
米歇尔的另一个“兴趣”是慈善。“那几乎是家族传统，我年轻的时候，就会去帮助残疾儿童、老人，或是以志愿者的身份尝试改变他们的生活。我曾经探访过一个大家庭，那里除了老人外还有9个孩子，我们能给予他们一些帮助，仅此而已，但对于他们而言，我又是多么的幸运。”
“麻利都来洗”是米歇尔与其团队在甘肃、四川调研时发起的一个项目，为改变偏远村庄落后贫瘠的生活状况而努力。“在那里，贫穷落后的村民，尤其是16至50岁的妇女面临的困难更加沉重。由于当地条件恶劣，她们一直处在极其不稳定的生存环境下，恶劣的卫生状况和高昂的医疗费用使她们普遍患有妇科疾 病，特别是缺乏良好的洗浴条件而引起的内分泌失调。”
米歇尔希望并不仅仅只是用钱来解决问题。“在中国，有很多富有爱心和激情的年轻人，由于缺乏专业知识，他们不清楚应该如何操作，因此如何树立正确的理念极为 关键，所以我们要做的就是协助他们。”为偏远地区农村建立公共澡堂是这个项目的核心内容，米歇尔几乎用尽她全部的资源，募捐善款、邀请好友、著名建筑设计 师马清运设计澡堂。
目前她还担任Care for Children(关爱儿童组织)香港地区总监一职，并长期与中国政府保持友好往来，为孤儿及残障儿童提供家庭照料。米歇尔及其团队还参与协康社、绿色和平、国际特赦组织、珍妮-古道尔基金会及其他志愿组织活动。
| < 上页 | 下页 > |
|---|
